Articles

Affichage des articles du août, 2015

Correspondance de Cicéron

Image
    Pour la première fois figure ici un volume de sa Correspondance, tome V, selon le nouveau classement, celui-là chronologique, proposé par le grand Jean Bayet. Cette période, - 49, correspond  à l'invasion de l'Italie par César, poursuivant Pompée, fervent républicain mais complètement désarçonné sinon désarmé. Dans cette tempête, Cicéron, admirateur de César et flatté par lui, balance et balance entre sa loyauté envers Pompée, détenteur du pouvoir légitime, et son allégeance intime à César. Jusqu'ici, je n'aimais pas les atermoiements de Cicéron, toujours entre deux chaises, et ses lamentations me paraissaient indignes. Et l'âge m'apprend beaucoup de choses : ainsi, céron, le discoureur que je désapprouve me ressemble-t-il précisément par cette indécision, et je partage un peu plus sa valse hésitation.     D'autre part, et sans rapport avec ce qui précède, je me rends compte, non par narcissisme mais pour le faire savoir à d'autres, à quel point je